Зеленый лед / Green Ice ( Эрнест Дэй / Ernest Day) [1981, Великобритания, мелодрама, приключения, DVD9 (Custom)] MVO + AVO (А. Михалев) + Sub Rus, Eng + Original Eng

Ответить на тему
 
Автор
Сообщение

Faust ®

Пол: Не указан

Стаж: 12 лет

Сообщений: 22728

Репутация: 0 [+] [-]

Faust · Создавать темы 29-Ноя-2023 22:05

[Цитировать] 

-Зеленый ледGreen Ice- -Страна: Великобритания
Жанр: мелодрама, приключения
Год выпуска: 1981
Продолжительность: 01:56:44-Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - А. Михалев
Субтитры: английские, русские (на места без перевода)
Оригинальная аудиодорожка: английский-Режиссер: Эрнест Дэй / Ernest Day-В ролях: Райан О'Нил / Ryan O'Neal, Энн Арчер / Anne Archer, Омар Шариф / Omar Sharif, Джон Ларрокетт / John Larroquette, Доминго Амбрис / Domingo Ambriz, Филип Стоун / Philip Stone-Описание: Любимец женщин (О'Нил) спасается в Колумбии от неудачного брака, где знакомится с героиней (Арчер), очень красивой и очень богатой американкой, чья сестра была убита представителями местного коррумпированного режима. Последней составной частью этого любовного треугольника становится роковой злодей (Омар Шариф), промышляющий контрабандой изумрудов. Против режима борются повстанцы, вместе с героем они похищают изумруды. Далее - головокружительные приключения в попытке уйти от погони.-Доп. информация: Диск предоставлен sdv7. Данная версия фильма значительно длиннее представленной на трекере.
Добавлено: многоголосый перевод и авторский Алексея Михалева, а также английские и русские субтитры на сцены без перевода (включаются по умолчанию).
Бонусы: трейлеры
Меню: статичное, озвученное
Сэмпл
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 48000Hz, 192 kb/s) | MVO
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 48000Hz, 192 kb/s) | AVO
Аудио 3: English (Dolby AC3, 2 ch, 48000Hz, 192 kb/s)
Аудио 4: English (Dolby AC3, 2 ch, 48000Hz, 192 kb/s)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)

DVDInfo

Title:
Size: 7.03 Gb ( 7 368 258 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:56:44
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
English
VTS_02 :
Play Length: 00:00:14
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:02:15
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:02:02
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:01:51
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_06 :
Play Length: 00:01:11
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_07 :
Play Length: 00:02:35
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_08 :
Play Length: 00:01:02
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_09 :
Play Length: 00:01:51
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_10 :
Play Length: 00:01:34
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_11 :
Play Length: 00:02:21
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)

Скриншоты меню

Скриншоты

Используемый софт

PgcDemux 1.2.0.5 - для разделения фильма с оригинального диска на элементарные потоки
MuxMan 1.2.2 - для сбора фильма из элементарных потоков(видео, звук, субтитры)
DVDRemakePro 3.6.3 - для редактирования меню и операций над потоками аудио и субтитров
Azid - для разборки AC3
Soft Encode - для сборки в АС3
Adobe Audition - для подгонки дорожки
Subtitle Workshop 2.51 - для редактирования субтитров
MaestroSBT 2.6.0.0 - для конвертации субтитров из текста в картинки
[Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 16-Май 15:06

Часовой пояс: UTC + 2



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы