Ночь убийств / La nuit des traques (Бернар-Ролан / Bernard-Roland) [1959, Франция, Бельгия, криминал, драма, триллер, DVD5 (custom)] VO (Дмитрий Пестриков) + Sub Rus + Original Fra

Ответить на тему
 
Автор
Сообщение

Faust ®

Пол: Не указан

Стаж: 12 лет

Сообщений: 22728

Репутация: 0 [+] [-]

Faust · Создавать темы 10-Ноя-2023 01:05

[Цитировать] 

Ночь убийств / La nuit des traques
Страна: Франция, Бельгия
Жанр: Криминал, драма, триллер
Год выпуска: 1959
Продолжительность: 01:24:04
Перевод: Одноголосый закадровый Дмитрий Пестриков
Субтитры: Русские (на песни), Русские (полные), Английские
Оригинальная аудиодорожка: Французский
Режиссер: Бернар-Ролан / Bernard-Roland
В ролях: Сами Фрей, Жюльет Майниель, Клод Титре, Филипп Кле, Фолько Люлли, Мишель Дюмулен, Андре Вебер, Клод Меркуцио, Клод Фигус, Жозетт Ролан, Патриция Карим, Люк Оливье, Габриэль Гобен, Андре Гуис, Жан Рой, Мусташ, Жак Шабассоль, Мишель Бардолле, Альбер Ожье, Ариан Дюбрей, Даниель Жерар, Жоржетт Анис, Пьер Межемон
Описание: Молодой и незадачливый антверпенский вор Виктор (Сами Фрей), работающий на банду, возглавляемую облачённым в кожу Тареттой (Филипп Кле), поссорился со своим боссом и случайно убил его в драке. Вместе со своим другом Бернаром (Мишель Дюмулен), заручившись поддержкой своей сестры Жозетты (Жюльет Майниель), он пытается избавиться от тела в местной гавани, привлекая внимание контрабандиста (Фолько Люлли), который пытается извлечь выгоду из ситуации с помощью шантажа.
Доп. информация: Оригинальный DVD (из личной коллекции), к нему добавлена Рус дорожка и сабы с рипа. Говорим большое Спасибо за перевод и озвучку Дмитрию Пестрикову и за очередной наш совместный релиз. Удалено предупреждение перед меню. Больше изменений Нет. Сабы на песни запускаются автоматически (для удобства)
Чисто коллекционный диск!!!
Софт:
PGCDemux (извлечение)
IfoEdit (сборка)
VobBlanker (финал)
Бонусы: Нет
Меню: Оригинальное, Статичное, Озвученное
Сэмпл: http://sendfile.su/1676573
Тип релиза: DVD5 (custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: MPEG2 PAL 4:3 (720x576) 4 406 KBytes 25,000 кадров/сек
Аудио 1: Русский (AC3 192, 2 ch)
Аудио 2: Французский (AC3 192, 2 ch)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)

MediaInfo

Title: La nuit des traquesSize: 4.20 Gb ( 4 406 706,00 KBytes ) - DVD-5Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 : Play Length: 01:24:04 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: Russian (Dolby AC3, 2 ch) Francais (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles: Russian Russian English

Скриншоты меню

Скриншоты

[Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 16-Май 15:04

Часовой пояс: UTC + 2



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы